hallo Bruce,
also wenn du das vordere Lager der Schaltwelle raus hast (hier ist ja auch die Halterschraube im Getriebegehäuse), dann muss die hinter Lagerbuchse auch kommen.
Da du das Lager ja bestimmt eh neu verbauen wirst, würde ich es mit dem Hammer und einem Rohr/Meißel oder was auch immer...